热心网友

social practice 侧重于操作方面society experiences 侧重于社会实践经验方面看你需要表现哪个方面了，自个儿决定吧。

热心网友

首先, 英美国家没有社会实践这个东西。所以你不可能找到一个相对应的词。 即使你直接翻译过来，他们也不知道这是什么东西。其次， 如果说相类似的东西， 英美国家的学生在校期间， 如果在公司什么的作一些暑期的工作来接触专业和社会， 叫做intern。 如果课外打工是为了赚钱， 那就是part time work 。如果是在社区或者非盈利性机构帮忙服务，不要钱，那叫volunteer。大多数情况下， 我猜你想说的是intern。

热心网友

society experience

热心网友

social practice

热心网友

social practice