これ、よかったらただであげるよ、えっ、金が要らないの?どうもありがとう。ただで是什么意思?

热心网友

如果把“ただ” = [ 无料で ]你就很容易理解了,ただ在这里当免费的意思。ただで + 动词--- ただで?Pく(work for nothing)ただの + 名词--- ただの切符(a free ticket)これ、よかったらただであげるよ、这个到时候就免费送给你喔。えっ、金が要らないの?どうもありがとう。哦、不用钱白给我?那就谢谢了。

热心网友

ただで[ただで]免费的

热心网友

A :这是送给你的 B啊,钱不要了 谢谢你~ただで是强调あげる的吧 送给的意思吧