我上大学了,要读全英文的原版书,虽然我高中英语都过了四级了,英语阅读水平也不错,但是还是感觉很费力.感觉读原版书要遇到很多生词,有时就算没有生词意思也读不太懂.老师说需要一段时间的适应,但是几天过去了我还是感觉很吃力啊!请问大家有什么好办法帮助我尽快度过困难期吗?谢谢!!

热心网友

这好办，你并不需要字字查字典，而且在大学里的阅读理解也不是会考你的单词。你读原版小说先了解此本小说的主要内容，然后再开始读。你把所有不懂的单词先划出来，生词出现超过5遍再查字典。句子连起来读，连猜带蒙。

热心网友

我同意 blacktea, 还有就是扩大词汇量， 你如果读的是17，18世纪的原版英文小说，读不懂是很正常的， 出现多的词汇要查， 但一般不影响理解就不用了。 平时多读些这样的书籍，而且读的时候不要翻译成中文, 因为一但用汉语思维的话，有些时候是很难读懂一些英文思维的语句, 你还可以边读边在脑海里绘出画面。

热心网友

我刚刚上传了一份资料，是我学英语所走过的弯路，我中学的时候英语常常不及格，后来考过了专八，考上了英语专业的研究生。或许我的经历对你有所帮助。里面还附有图片。