我的一个外国朋友要到上海玩,让我帮推荐一些好玩的景点,我想了一些,象豫园啊,城隍庙啊,外滩啊,明珠塔啊。。。,但不知道确切的英文说法,因为我不是上海人,所以想请上海或了解上海的朋友帮忙介绍几个好玩的景点,还有英文的说法,有英文网站介绍的最好了。因我的积分没有了,所以不能为你们提供了,日后会加倍感谢!
热心网友
『上海景点』 上海世博园 Shanghai Expo Park 豫园 Yu Garden 孔庙 Confucius Temple 外滩 The Bund 卢浦大桥 Lupu Bridge 东方明珠电视塔 The Oriental Pearl Tower 人民广场 People's Square 上海大剧院 Shanghai Grand Theater 上海博物馆 Shanghai Museum 上海马戏城 Shanghai Circus City 上海城市规划展览馆 Shanghai Urban Planning Exbition Center 『上海常识』 上海在中国的东部,位于长江入口处。 Shanghai is situated at the mouth of the Yangzi River in the eastern China。 上海共分18个区,1个县。 Shanghai is divided into 18 districts and 1 county。 上海市标以市花白玉兰、沙船和螺旋桨组成,它象征这个城市开拓进取的精神。 The emblem of Shanghai shows a white magnolia flower(the office city flower),a large junk and a propeller ,all symbolizing the poineering and enterpriseing spirit of the city。 上海市至今已与44个国家52个城市建立了友好关系。 Shanghai has estabished friendly relationships with 52 cities in 44 countries。 上海正努力使自己成为国际经济、金融、贸易和航运中心之一。 Shanghai is striving to become one of the economic,financial ,trade and shipping centers of the world。 。
热心网友
豫园就是YU GARDERN,明珠塔PEAL TOWER,其他我也不太清楚了~~~