我想问一下,下面这个句子是日文吗?如果是,请问是什么意思?Ai shi autte ii janai, shibire chau youna hibiki ne...谢谢帮助?

热心网友

Ai shi autte ii janai, shibire chau youna hibiki ne...?郅泛悉Δ盲屏激い袱悚胜ぁwれちゃうような?きね彼此相爱不是很好吗?那是一种令人陶醉的感觉呀!

热心网友

Ai shi autte ii janai, shibire chau youna hibiki ne...?郅泛悉Δ盲皮いい袱悚胜ぁⅳ筏婴欷沥悚Δ瑜Δ薯?きね。。彼此相爱不是很好吗?这真是让人陶醉的(心灵)震撼呀!

热心网友

彼此相爱着不是很好吗,让你颤动

热心网友

是日文意思是,彼此相爱着不是很好吗,足以使你麻木的那种震动

热心网友

彼此相爱不是很好吗令人全身颤抖的声音? ……