您拨打的电话正在通话中,请捎后再拨。怎么翻译?

热心网友

专业的电话用语: 1.Sorry, such number you dialed is busy now, please redial later. (对不起,你所拨打的号码正在通话中,请稍候再拨.)2.Sorry, such number you dialed is power lock. (你所拨打的号码已关机)

热心网友

是redial吧?呵呵~~~The subscriber you dialed is busy now, please redial later.

热心网友

The subscriber you dialed is busy now, please dial later.这是标准答案!

热心网友

The telephone that you dial is holding conversation , ask to turn again after bringing

热心网友

The number you dailed is busy now.Please try again later.你打不通电话的时候应该能听到这一句嘛

热心网友

The number you dialed is under using ,please try later.

热心网友

The mobile you dial is busy,please try later.

热心网友

The number you dialed is busy right now, please try again later.

热心网友

You stir the telephone of the dozen just in the middle of converse, stir again after pleasing .