language that uses images or mental pictures to appeal to readers' imaginations
热心网友
我觉得这句不是完整的一句,因为没有谓语.如何这句不是分句其结构应该是:Language that uses images or mental pictures appeals to readers' imaginations."that uses images or mental pictures"是作定语修饰Language,Appeal to 作谓语,翻译如下:使用图形或图像的语言能激发读者的想像力.
热心网友
在语言中插入图像或智力图片有助于吸引读者的注意力。
热心网友
语言,使用图像或智力图片有助于读者的想象力。
热心网友
这不是完整的一句,因为没有动词,可翻译为:使用图形或意念去激发读者想像力的语言
热心网友
language that uses images or mental pictures to appeal to readers' imaginations 语言文学的表达,若能善用形象化的比喻或意识性的构图,就能给读者有充分的想像空间。
热心网友
语言,使用图像或智力图片有助于读者的想象力。