热心网友
“敢达”是bandai在中?箨?的官方譯名（吐~~~），?h是因?“高达”這??商?吮蝗颂崆霸]?赃^了。
热心网友
日本人都把“Gundam”称为“敢达”而中国人大都把“Gundam”称为“高达”
热心网友
敢达是前不久注册的一家经营高达模型的公司起的名字,不地叫了那么多年的高达了,对敢达这个名字觉得怪怪的.
热心网友
只是翻译不同.
热心网友
都是对GUNDAM的翻译高达是大陆通用的敢达是中央电视台的翻译还有香港台湾翻译成“钢弹”
热心网友
只不过是翻译的不同。
热心网友
敢达,高达一个意思
热心网友
敢达是模型高达是动漫其他就没什么区别了