读了一本姓盖的院士写的文章,老板说读“gai 4”,但我觉得以前在字典上读“ge 3”。我查了一下他写的文章,署名拼音全部是“gai”。我百度了一个“盖叫天”,有“Gai Jiaotian”也有“Ge Jiaotian”天的,而以前者居多。……请问到底是念“gai”还是“ge”?
热心网友
两者都是姓。读什么根据个人习惯和个人所处地域 。
热心网友
ge3像这样的姓氏还有“朴(piao2)”“仇(qiu2)”“万俟(mo4qi2)”等。
热心网友
ge 第三声
热心网友
ge
热心网友
盖,在人名中读ge,3但是以习惯为准,高级汉语词典中以姓“朴”读“piao2”,歌手朴树的姓就读“pu 3”,但韩国的朴志胤就读“piao2”不过,高考中,这些读音以字典为准。
热心网友
我有个同学,叫盖新宾,gai4.大家都这么叫,他自己也是念gai4。
热心网友
应该读ge 3(见汉语大字典编辑委员会编的《汉语大字典》缩印本第1358页)。
热心网友
“盖”作姓时,读作ge 3你说的“盖叫天”是一个上个世纪中国戏苑界的一个知名艺人的艺名,他小时候取艺名时,那时已经有一个很红的艺人叫“小叫天”,所以他取名叫“盖叫天”意思就是,他的唱功可以超过小叫天,这里的“盖”,是超过的意思,并不是姓,所以应该读作gai 4相信我,没错的!!
热心网友
gai 4
热心网友
ge 第三声