宾士是奔驰车的另外一种叫法吗？

热心网友

台湾人叫：平治， 香港人叫宾士，大陆人叫奔驰。就是一种车，叫法不同。这是一种音译，按说叫奔驰最贴切。

热心网友

是的。只不过在港澳地区才这么叫，在大陆我们叫奔驰。

热心网友

宾士、平治是港台的不同叫法，都是大陆的奔驰，英文名：BENZ；近年对于爆发户的奔驰还有一种叫法：大奔

热心网友

一楼的“圣人”同学说错。 你说的是宾力，宾力是宾力，宾士就是奔驰。此“宾”非彼“宾”也。

热心网友

奔弛,平治只不过都是译音,怎样叫,就看你怎样译罢了

热心网友

宾士就是奔驰的另外一种叫法.宾士是一种外来语,国内叫奔驰

热心网友

是的，主要是香港人这么叫。比如：大众～福士、捷豹～基架。

热心网友

宾士,BENTLY，著名跑车的品牌，与“奔驰”品牌是不一样的。