将“热烈欢迎日本专家莅临现场指导”翻译成日语？

热心网友

日本??門家のご臨席の上の現?鲋?Г?崃窑?Z迎いたします。

热心网友

日本の??門家が現?訾沃?Г摔垂馀Rすることを?崃窑?Z迎する

热心网友

热烈欢迎日本专家莅临现场指导日本??門家の現?鲋?Г韦蠢磁Rを?崃窑摔?Z迎いたします。

热心网友

ようこそ日本の??家現?訾擞哂E、指?Г筏蓼埂?

热心网友

哒捣削日笨龟兹